公告版位

目前日期文章:201602 (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

p145649109167

馬來魔@

迪士尼除了「公主系列」之外,「動物系列」也很受歡迎,《動物方城市》(Zootopia)以一個沒有人類的動物世界作為故事主軸,甚至把動物角色套進一個警匪動作懸疑片的電影類型當中,編劇極富巧思,畫面也賞心悅目,大人小孩通吃。

動畫電影的基本價值觀,就是「有夢最美」的勵志元素,《動物方城市》以一隻體型嬌小的兔子作為主角,她從小立志當警察,在大型動物的輕視之下,憑著辛苦鍛鍊而完成警察夢,成為史上最嬌小的警察,辦案過程當中遇到一隻招搖撞騙的狐狸作為線民,兩隻動物攜手查案,挖出驚人內幕,劇情類似早期的好萊塢警匪電影《48小時》(48 Hours)、《致命武器》(Lethal Weapon),或是台灣的《痞子英雄》之類的警匪片,都是以一個剛正的警探外加一個不守規矩的痞子,兩個不搭嘎的人物意外組成搭檔,聯手辦案的故事。

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145637481534

馬來魔@

台灣賀歲電影被批評為胡鬧低俗,還被硬扯上各種爭議,顯示台灣長期在一個不苟言笑的教育體系培養灌溉之下,已經喪失很多玩笑的能力,甚至無法分辨什麼是玩笑,所以把玩笑嚴肅看待,一遇到喜鬧劇,好像一定要批評,才顯示出自己「夠水準」,其實不應該是那樣的!看看國外的喜鬧劇,比起台灣是有過之而無不及,不但可以肆無忌憚、百無禁忌,甚至可以變成一種派別、一種路數,像《名模大間諜2》(Zoolander 2)這樣的電影,最大的賣點就是胡鬧,胡鬧沒什麼不好,畢竟生活已經夠正經了,電影可以盡量的不正經,也無須受到任何譴責。

當年《名模大間諜》第一集沒在台灣戲院上映,只發行DVD,沒想到第二集竟然登上院線,和前陣子的《龍虎少年隊》(21 Jump Street)是類似的情況,可見近年來美式風格的喜劇在台灣接受度有提高的趨勢,而且為了突破文化隔閡,在翻譯上面更為用心,刻意把美國專屬的人名地名轉化成台灣人可以理解的名詞,甚至大量使用台灣慣用的網路用語、流行用語,甚至流行歌曲的歌名,整個字幕翻譯看起來像是一種即興的「重新創作」,這種「在地化」的翻譯方式成為近期美式喜劇在台灣上映時的慣用招式,翻譯人員的創意值得肯定。

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145597422392

馬來魔@

本集的《西遊記》電影,片名是《三打白骨精》,一打如果是12隻,那三打不就有36隻白骨精?不是啦!《三打白骨精》是孫悟空總共打了三次白骨精,你可不要一邊看電影一邊算他有沒有36隻啊!

由吳承恩撰寫的神話小說《西遊記》,成書於16世紀明朝中葉,與《三國演義》、《水滸傳》及《紅樓夢》並稱「中國四大名著」,多年來不斷被改編成影視作品,但是要把這些故事搬上銀幕並不容易,因為必須要是大製作,才能重現那些騰雲駕霧、千變萬化的故事精華,繼上次的《西遊記之大鬧天宮》之後,香港導演鄭保瑞再度端出《西遊記之孫悟空三打白骨精》,用更華麗的方式,重現華人經典!

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145562124294

馬來魔@

「死侍」在美國漫畫英雄當中還算是個名人,但是跟蜘蛛人、鋼鐵人這些海外市場比較吃得開的超級英雄比起來,死侍對於美國地區以外的觀眾來說幾乎是全然陌生的一個人物,我們頂多知道他和「X戰警」有關係,但是關於這個角色的背景和特色卻是認識不多,好在有男主角萊恩雷諾斯以親切形象來台拜訪,加上精準的電影行銷策略推波助瀾,果然讓這個瘋瘋癲癲的另類英雄一舉成名。

《惡棍英雄:死侍》(Deadpool)能夠成功的原因,有很重要的一部分是來自話題操作,有別於傳統英雄電影主打視覺特效,《死侍》順著角色反叛個性,量身打造行銷策略,在網路上到處打嘴炮、裝壞、耍屌,或者比愛心手勢裝可愛,還透過社群網站融入各國在地情境,以台灣來說,死侍化身遊客,或者主動提議要應徵台客搖滾樂團主唱,甚至推出台語版預告片,不但搭上台灣常見的網路文化,也符合這個角色本身的搞怪性格,是一個成功的電影行銷案例。

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145463761665

馬來魔@

每段時期,都有賀歲片代表人物,如果早期的過年一定要看成龍、周星馳,近幾年的過年如果不看豬哥亮,那就不像是在過年,「豬哥亮」三個字,就等於是賀歲片的代名詞。

挾帶超過四億元台幣的票房奇蹟,《大尾鱸鰻》成為台灣賀歲片代表作,如今導演邱瓈寬帶領原班人馬重出江湖,《大尾鱸鰻2》以更高的規格、更龐大的氣勢,再度席捲春節檔,這次除了預期當中的笑料之外,竟然出乎意料的增加許多感情戲,呼應農曆新年的節慶團圓精神,在趣味當中也感受到親情溫暖,無論是演員陣容、製作品質,甚至笑點或劇情的豐富程度,都比第一集更精彩!

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145457466450

*胡瓜、白冰冰與影評人馬來魔合影(感謝他們抽空配合拍照)

 

馬來魔@ 

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145452461056

馬來魔@

華人世界的賀歲電影起源於香港,隨著8、90年代港片崛起而興盛,又隨著90年代中後期港片的沒落而式微,如今世代交替,雖然香港依然有賀歲片,卻很難在過年期間進入台灣,對於近幾年的台灣觀眾來說,台灣本土題材的賀歲片幾乎已成為過年期間的唯一選擇,馮凱導演的《陣頭》在2012年以本土賀歲片的黑馬之姿,飆出3.17億的票房奇蹟,如今蟄伏四年再度出擊的《神廚》再度瞄準賀歲檔,是一部充滿精確算計、為過年闔家同樂而量身打造的電影。

既然是「精確算計」、「量身打造」,那麼《神廚》的公式化幾乎是可想而知的事情,劇情看前面就猜到後面,沒有太多意外之處,如果以一般電影的標準來看,這可能是缺點,但如果以賀歲片的標準來看,這卻變得很正常,就如同過年的儀式每年都大同小異,但是每到這個時候又不能沒有這些習俗或者這些慣例,因為過年的本質就是如此,那麼為了過年應景的賀歲片自然少不了這樣的安排,不外乎就是家人之間的諒解,以及闔家團圓的氣息。

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

p145443337996

馬來魔@

愛情電影幾乎是萬年不敗的電影類型,但是如果所有的電影都在歌頌愛情,所有的節日都是屬於愛情,那麼有沒有人關注一下單身者的心情?《單身啪啪啪》從單身者的角度切入,呈現全然不同的愛情喜劇新觀點,不會因為單身而自怨自憐,反而在幽默當中充滿正能量,告訴你單身不用寂寞,生活隨時可以很精彩!

《單身啪啪啪》(How To Be Single)是一部女性喜劇電影,片中的四個單身女性,每個人的單身理由不一樣,有人是玩樂至上,伴侶一個換過一個,不想定下來,有人是周旋在不同的感情關係裡面,還沒有找到可以定下來的人,也有人標準很高,挑來挑去,最後挑到一個自己都想不到的人,可是在她確定自己的心意之前,還是必須經過很長一段時間的探索。總之,片中的每個人在那段時間裡面,都是某種程度的單身狀態,而電影的重點就是看這些人如何度過單身時光,而且你會發現單身其實他美好的一面,因為你可以不受拘束、自由自在。

halar 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()